top of page
חיפוש

קול קורא לתערוכת הדפסים 2023 בנושא ״חפירות ארכיאולוגיות״

עודכן: 28 בפבר׳ 2023

** עדכון דדליין - ניתן להגיש הצעות עד למוצ״ש 04.03.23**

סטודיו בעלי המלאכה והחברה לפיתוח יפו העתיקה קוראים לאמנים, מעצבות, אנשי ארט, גרפיקאיים, ומאיירות להגיש הצעות ליצירות אמנות להדפסי-רשת. העבודות הנבחרות יודפסו במהדורות מוגבלות בדפוס רשת שיוצגו כחלק מתערוכה עתידית במוזיאון יפו העתיקה ובתמיכתו.

כחלק מתהליך היצירה, המשתתפים.ות הנבחרים.ות יוזמנו לסדנת-עומק בת חמש שעות בהנחיית צוות הסטודיו. במסגרת הסדנה יציע הסטודיו ליווי בהעברת הדימוי לדפוס, והדרכה בכל תהליך ההדפסה. ההדפסים הנבחרים לתערוכה יודפסו ע״י היוצרות.ים המגישות.ים.


נושא התערוכה: ״חפירות ארכיאולוגיות״

יפו העתיקה מתפרשת על תל עשיר מאין כמוהו. העיר העתיקה ונמל יפו שימשו כשער לעולם ותחנה ימית חשובה באגן הים התיכון, בין הערים הפיניקיות בצפון והדלתא של הנילוס מדרום. במשך למעלה מ-5000 שנה היא הייתה השער בין מזרח ומערב, צפון ודרום, עיר קוסמופוליטית ששימשה מעבר ללוחמים, צליינים ומבקרים, סחורות, רעיונות, אופנות וסיפורים.

בתל הזה של יפו העתיקה נמצא מגוון אדיר של סחורות - מטבעות חשמונאים ויווניים, כדים וכלי-חקלאות קדומה. מאז נערכה החפירה הארכיאולוגית הראשונה (על-ידי משלחת בריטית בשנת 1948) נרשמו מעל 70 חפירות ארכיאולוגיות באתר החשוב זה.

נשמח לקבל הצעות בשלל טכניקות אמנותיות להדפסי-רשת תחת הכותרת "חפירות ארכיאולוגיות".

המגישות.ים מוזמנות.ים לבסס את ההצעות על פריטים ומוצגים ארכיאולוגיים, או על פרשנות אישית לשכבות ההיסטוריות ולסיפורים העתיקים שמסתתרים בין האבנים. לתת ביטוי למחשבות שלהם על העולם הארכיאולוגי, על יפו, על היסטוריה ועל המציאות העכשווית של העיר.

תמות למחשבה: כדי יין, פסיפסי רצפה, מטבעות ביזנטיים, יונה הנביא, ביצורים וחומות, חרסים, שברים, רסיסים למיניהם. תבליטים מצריים, סירות פיניקיות, עיטורי ערבסקות ממלוכיים ומשרביות. כותרות אבן-שיש עות׳מאנית, פגזי תותחים, צלמיות בדמות אדם.

ההדפסים הנבחרים יודפסו ע״י היוצר.ת ובהנחיית הסטודיו, יוצגו במוזיאון יפו העתיקה כחלק מתערוכת הדפס עתידית של סטודיו בעלי המלאכה בשיתוף החברה לפיתוח יפו העתיקה. עותקים נוספים מן המהדורה יישארו בידי היוצרת.

למעוניינות בהשראות חזותיות - איגדנו גלריה המצורפת לקול הקורא ובה תמונות של ממצאים מתל יפו העתיקה. ניתן ומומלץ לעשות שימוש בתמונות ובחומרים בתוך העבודה המוגשת.

יפו היא אחת מערי הנמל העתיקות בארץ ישראל ובאגן הים התיכון. היא קשורה קשר אמיץ למאורעות ההיסטוריים שארעו בארץ-ישראל בפרט והאגן המזרחי של הים התיכון בכלל, מאז תחילת ההתיישבות בה. היא נבנתה על צוק רם, הבולט מקו החוף אל תוך הים ולרגליו נמצא הנמל. על תולדותיה אנו למדים הן מהמקורות ההיסטוריים והן מהחפירות שנערכו ביפו וסביבותיה. באתר יפו העתיקה תמצאו גם סקירה היסטורית של תל יפו www.oldjaffa.co.il/historical-review-oldjaffa

 

בריף טכני:

  • הדפס רשת עד 3 שכבות צבע

  • גודל נייר 21*29 ס״מ - A4

  • שטח הדפסה 21*14 ס״מ - A5

  • מצע ההדפס - נייר בגוון לבן שנהב

יש לשלוח למייל יצירות כקבצי JPG [איכות מסך] בצירוף טקסט המכיל:

  • שם מלא בעברית ובאנגלית

  • שם היצירה בעברית ובאנגלית

  • פרופיל אינסטגרם / אתר (אם יש)

  • טלפון

 

מייל להגשות: office@hamelaha.co.il


דדליין - 28.02.23 - יום שלישי


ההגשה פתוחה לכולן.ם!

נשמח אם תפיצו את הקול הקורא לכל האמנים והאמניות, המכרים שלכן.ם (גם אלו בתחילת דרכן.ם)

לשאלות, להבהרות, להצעות, להארות ולהערות, אנחנו זמינות במייל בלבד: office@hamelaha.co.il

תודה!

פיס אנד לאב ✌️❤️

 


 

دعوة لمعرض مطبوعات 2023 حول موضوع "الحفريات الأثرية"


يدعو الاستوديو أصحاب الحرف (ستوديو بعليه هملاخا) والشركة لتطوير مدينة يافا القديمة

الفنانين، المصممات، والعاملين في مجال الفن وفناني الجرافيك والرسامين إلى تقديم أعمال فنية للطباعة على الشبكة. ستتم طباعة الأعمال المختارة في طبعات محدودة في الطباعة على الشبكة التي سيتم عرضها كجزء من معرض مستقبلي في متحف يافا القديم وبدعم منه.

كجزء من العملية الإبداعية، ستتم دعوة المشاركين/ات الذين تم اختيارهم/هن إلى ورشة عمل متعمقة مدتها خمس ساعات بإرشاد من فريق الاستوديو. وفي إطار ورشة العمل التي سيقدمها الاستوديو سوف يوفر الدعم في نقل الصورة للطباعة، والإرشاد طوال عملية الطباعة. سيتم طباعة المطبوعات المختارة للمعرض من قبل المبدعين/ات والمقدمين/ات..

موضوع المعرض: "الحفريات الأثرية"

تمتد مدينة يافا القديمة على تل غني لا مثيل له. كانت المدينة القديمة وميناء يافا بمثابة بوابة إلى العالم ومحطة بحرية مهمة في حوض البحر الأبيض المتوسط ​، بين المدن الفينيقية في الشمال ودلتا النيل في الجنوب. منذ أكثر من 5000 عام كانت عبارة عن بوابة بين الشرق والغرب، الشمال والجنوب، وهي مدينة عالمية وكانت بمثابة ممر للمحاربين، الحجاج والزوار، البضائع، الأفكار، الأزياء والقصص.

في تل يافا القديمة هذه توجد مجموعة كبيرة ومتنوعة من السلع - العملات المعدنية الحشمونية واليونانية، والجرار والأدوات الزراعية القديمة. منذ إجراء أول تنقيب أثري (بواسطة بعثة بريطانية في عام 1948)، تم تسجيل أكثر من 70 تنقيبًا أثريًا في هذا الموقع الهام.

يسرّنا تلقي عروض لمجموعة متنوعة من التقنيات الفنية لمطبوعات الشبكة تحت عنوان "الحفريات الأثرية".

مقدمو/ات العروض مدعوون/ات لبناء العروض على عناصر ومعروضات أثرية، أو على تفسير شخصي للطبقات التاريخية والقصص القديمة المخبأة بين الأحجار. للتعبير عن أفكارهم حول العالم الأثري، وعن يافا، وعن التاريخ والواقع المعاصر للمدينة.

صورة للفكر: أباريق نبيذ، فسيفساء أرضية، عملات بيزنطية، النبي يونان، تحصينات وجدران، فخار، شظايا، قطع من جميع الأنواع. نقوش مصرية، زوارق فينيقية، زخارف الأرابيسك المملوكية والمشربيات. تيجان من الرخام العثماني، قذائف مدفعية، تماثيل بشرية.

سيتم طباعة المطبوعات المختارة من قبل المبدع/ات وتحت إشراف الاستوديو، سيتم عرضها في متحف يافا القديمة كجزء من معرض المطبوعات المستقبلية لاستوديو أصحاب الحرف في (ستوديو بعليه ملاخا) بالتعاون مع شركة تطوير يافا القديمة. ستبقى نسخ إضافية من الإصدار في يد منشئة المحتوى.

للراغبين في الإلهام البصري - قمنا بتجميع معرض مرفق في الدعوة يحتوي على صور مكتشفات من تل يافا القديمة. من الممكن وينصح باستخدام الصور والمواد ضمن العمل المقدم.


ملخص فني:

  • طباعة شبكة حتى 3 طبقات ملونة

  • حجم الورق 21*29 سم - A4

  • مساحة الطباعة 21 * 14 سم - A5

  • ركيزة الطباعة - ورق أبيض عاجي

يجب إرسال الأعمال إلى البريد الإلكتروني على شكل ملفاتJPG [جودة الشاشة] مع نص يحتوي على:

  • الاسم الكامل باللغتين العبرية والإنجليزية

  • اسم العمل باللغتين العبرية والإنجليزية

  • ملف تعريف شخصي انستغرام/ موقع (إن وجد)

  • هاتف


البريد الإلكتروني للإرسال:

office@hamelaha.co.il


الموعد النهائي - 28.02.23 - الثلاثاء


التقديم مفتوح للجميع

سنكون سعداء إذا قمت بنشر صوت الاتصال لجميع الفنانين والفنانات ومعارفك (حتى أولئك الذين بدأوا للتو)


للأسئلة والإيضاحات والاقتراحات والإيضاحات والتعليقات ، نحن متواجدون عبر البريد الإلكتروني فقط: office@hamelaha.co.il


شكرا!

حب و سلام

✌️❤️

2,115 צפיות0 תגובות
bottom of page